Single-mother and child foundation

Wat overkomt Nepal... alweer een grote ramp

Wat zijn onze donateurs toch betrokken. Zoveel mailtjes en appjes ontvangen we met vragen over de overstromingsramp in Nepal en de gevolgen voor het Kiran Namaste Huis. Wat een steun is die belangstelling. Wat zijn we daar dankbaar voor.

De bewoners van ons Kiran Namaste Huis en de stafleden zijn, net als wij, diep geschokt door wat zich ten noorden van Kathmandu heeft afgespeeld. Een overdonderende watermassa heeft op woensdagochtend 26 augustus meerdere dorpen weggevaagd. Dat is gebeurd in een regio waar ook een aantal van onze moeders vandaan komt en waar ik in 2010 was met twee stafleden, voor interviews met moeders en kinderen.

Voor zover nu bekend zijn geen familieleden van onze bewoners getroffen, maar… hoeveel vermisten zijn er nog…

Kiran-Huis-Gedenking-Vloedgolf-(1a)
Kiran-Huis-Gedenking-Vloedgolf-(6a)

Heel Nepal huilt

Tot nu toe zijn er geen gevolgen van de ramp voor ons Kiran Namaste Huis, maar bewoners en stafleden zijn, behalve geschokt en bedroefd, gespannen. Wat valt er nog te verwachten? Op vrijdag de 28ste vindt er in Tibet, vlakbij Nepal, al een tweede wateruitbarsting plaats. En nog steeds is er een grote dreiging van watermassa’s vanuit de Himalaya. Ook in Nederland maken we ons daarover zorgen.

Op de woensdag van de overstromingen, aan het einde van de middag, is iedereen in ons huis in Kathmandu samengekomen voor een herdenking van de slachtoffers. Tijdens het ritueel met staf, moeders en kinderen, heeft een van de Nepalese stafmedewerkers een liefdevolle toespraak gehouden. De vertaalde tekst vind je op de foto hieronder.

                          “Blijft U bij ons?”              Feri vetaula

                         Warme groet Just & Iet Schilder-Verboom

We remember with sorrow those who have lost their lives.
May thier souls rest in peace, and may You give strength and comfort
to their families and loved ones who are grieving.

We pray for those who are till missing.
Please protect them and guide the search and rescue teams.
Give their families hope, courage and strength during this painful time.
We pray for those who have been injured. May they receive the medical
care, healing and support they need. Gives strength to the docters,
nurses, rescuers, volunteers and everyone working to help those affected.

“We pray for your people and your country Nepal”

 

Team Nepal: Narayan, Ranju and Rojina